江戸川乱歩が26年書き続けた、怪人二十面相と名探偵明智小五郎、少年探偵団との息づまる推理対決シリーズ全26巻。殺しを抜きにした知恵比べの面白さ があり、スリリングな文章の魅力もあって、作品が発表された1936年当時はもちろん、現在でも少年少女たちに広く愛読され続けている。
＜推薦学年：１～４年／文責：ชมนาด＞
日本語講座推薦図書100冊ブログ開設について
「文学部の学生なのだから、たくさん本を読んで欲しい」「どのようにすれば、学生が本を読んでくれるか」「読書の楽しさを知って欲しい」「日本語力の向上のためにも読書をたくさんして欲しい」こんな思いから検討を重ねた結果、読書の習慣をつけるためなのだから「分野、また日本語、タイ語、英語などの言語にかかわらず、大学生に卒業までに読んでほしい本を何冊か選び、図書館に特別な棚を作り、そのコーナーに並べよう」ということになりました。しかし、いざ選出の段階になり、大学の図書館を調べてみると、文学部の図書館にある本には限りがあり、推薦したい本があまりみつかりませんでした
・・・・・続きを読む
＜文責:池谷清美＞
โครงการหนังสือแนะนำร้อยเล่มที่นิสิตวิชาเอกภาษาญี่ปุ่นควรอ่าน ＜文責：กนกวรรณ＞
6/30/2008
少年探偵シリーズ3
江戸川乱歩が26年書き続けた、怪人二十面相と名探偵明智小五郎、少年探偵団との息づまる推理対決シリーズ全26巻。殺しを抜きにした知恵比べの面白さ があり、スリリングな文章の魅力もあって、作品が発表された1936年当時はもちろん、現在でも少年少女たちに広く愛読され続けている。
＜推薦学年：１～４年／文責：ชมนาด＞
登録:
コメントの投稿 (Atom)
1 件のコメント:
สัณห์จุฑา ปี3ค่ะ
อ่านจบแล้วเมื่อวันก่อน เพิ่งเอาไปคืน
เคยอ่านเล่ม1-2ที่เป็นภาษาไทย(ของสสท)มาแล้ว ก็เลยยืมเล่ม3ไปอ่าน
ไม่รู้ว่ารู้สึกไปเองรึเปล่า (อาจจะเสียมารยาทกับคนแปล)เหมือนอ่านภาษาญี่ปุ่นแล้วสนุกกว่าอ่านแบบแปลไทยค่ะ
ส่วนตัวแล้วรู้สึกว่า เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ดีมาก แล้วก็ เป็นเรื่องที่ ถ้าอ่านซักเมื่อ10กว่าปีที่แล้วคงสนุกกว่าอ่านตอนนี้มาก เพราะว่ามุขในเรื่องถูกเอาไปเป็นต้นแบบใช้ในนิยายหรือการ์ตูนเกี่ยวกับจอมโจร(ที่ออกตามมาทีหลัง)หมดแล้ว (อย่างการที่จอมโจร20หน้าซ่อนเทปเสียงเอาไว้ในชุดเกราะ เพื่อหลอกนักสืบอาเคจิว่าตัวเองยังอยู่ในบ้าน ทั้งที่ตัวเองหนีไปไกลแล้ว) ถ้าอ่านสักเมื่อ10ปีก่อนคงเดาไม่ได้ แล้วก็คงรู้สึกว่า จอมโจรฉลาดมาก
หลายๆอย่าง เดาออกได้ คงเพราะว่าเป็นวรรณกรรมเยาวชนที่เก่ามากแล้ว แต่เมื่อเทียบว่าเป็นเรื่องที่เขียนขึ้นตั้งแต่10กว่าปีก่อน(หรือก่อนหน้านั้นคะ ไม่แน่ใจ)ก็ถือว่าเป็นเรื่องที่แต่งได้ดี และมีความคิดสร้างสรรค์มากๆค่ะ
コメントを投稿